Curso de arbitragem UEFA termina com mensagem importante

O curso de arbitragem da UEFA terminou em Antalya com o reiterar de várias mensagens importantes aos principais árbitros europeus, a prepararem-se para o muito trabalho que aí vem.



A UEFA reforçou uma série de mensagens fulcrais aos seus árbitros de topo, a prepararem-se para o muito trabalho que aí vem com as fases a eliminar da UEFA Champions League e da UEFA Europa League.

No final dos cursos que decorreram esta semana em Antalya, na Turquia, foi pedido aos árbitros para protegerem os jogadores, defenderem a imagem do futebol, agirem de forma apropriada enquanto embaixadores da UEFA e reportarem de imediato à UEFA qualquer tentativa de corrupção ou de viciação de resultados de que sejam testemunhas – ou mesmo de que sejam alvo.

Para além disso, os juízes foram ainda lembrados, por parte de um dos directores da arbitragem da UEFA, Hugh Dallas, das directrizes veiculadas pela UEFA no arranque da temporada. Não deve haver contemplações perante situações de amontoados de jogadores ou em que estes pressionem os árbitros, bem como perante quaisquer entradas violentas ou comportamentos pouco profissionais.

"É importante proteger os jogadores – eles querem sentir-se seguros dentro do terreno de jogo", salientou Dallas. "Vocês são uma espécie de polícia dentro de campo e têm o dever de garantir que os encontros decorrem de acordo com as Leis de Jogo. Tentem, também, agir de forma preventiva – não esperem que algo aconteça para actuarem, procurem tentar evitar que aconteça."

Foi feito ainda um apelo aos árbitros para que ajam contra jogadores que exageram no contacto físico para colocar um adversário em dificuldades. "Estejam atentos, avisem os jogadores", lembrou Dallas. "Façam com que eles percebam que vocês sabem o que eles estão a fazer." Igual atenção deve ser dada às simulações. "Se os jogadores simulam", destacou o antigo árbitro escocês, "devem ser punidos, seja em que zona do terreno for."

O curso centrou-se em particular na importância que tem para os árbitros uma preparação cuidada dos jogos que vão apitar, em especial do ponto de vista táctico. Um posicionamento correcto – estar no sítio certo na altura certa – é determinante para que os juízes tomem as decisões mais acertadas dentro de campo.

Espera-se que os árbitros representem a UEFA de forma apropriada quando viajam de e para os jogos para os quais foram destacados, bem como antes e depois deles. "Mostrem profissionalismo durante todo o tempo", apelou Dallas. "Vocês estão a representar a UEFA e a vossa federação nacional, e estão a representar-se a vocês mesmos e às vossas famílias – assegurem-se de que são profissionais dentro e fora de campo. Nunca sabem quem pode estar sentado atrás de vocês no avião. Vocês são facilmente reconhecidos, por isso tenham cuidado quando viajam pelos aeroportos com os uniformes das vossas federações."

Dallas reiterou igualmente os perigos das redes sociais. "Algo pode parecer muito inocente e facilmente tirado do contexto", explicou. "Vocês fazem parte do futebol ao mais alto nível porque são árbitros internacionais, por isso tenham cuidado."

As apostas e os resultados combinados estão a ser alvo de uma forte luta por parte da UEFA e das federações nacionais que a integram, entre outros. "Pedimos-vos que estejam atentos e, sempre que se deparem com algo suspeito, devem de imediato comunicar à UEFA", prosseguiu Dallas. "Os árbitros são alvos fáceis, por isso não mostrem vulnerabilidade."

O antigo árbitro conversou ainda com o UEFA.com sobre o objectivo destes cursos de Inverno agora concluídos. "Levamos a cabo dois cursos diferentes, um para árbitros de elite e outro para os novos árbitros internacionais que chegam agora à família da UEFA", referiu. "Procuramos relembrar os nossos árbitros de que devem ter uma abordagem consistente, com a qual os clubes e os jogadores contam, e é também importante mostrar aos novos árbitros os padrões exigidos. O futebol ao mais alto nível necessita de árbitros de alto nível – e a futura geração de árbitros está à altura."

"Penso que cursos como este mostram que podemos aprender uns com os outros e com a sua experiência", acrescentou. "Os árbitros mais jovens podem aprender com os mais experientes, enquanto os mais experientes podem oferecer o seu apoio e mostrar o caminho que os novos árbitros devem seguir."

Leia mais sobre o 20º Curso Avançado para Árbitros de Elite e Primeira Categoria da UEFA.

Leia mais sobre o 21º Curso Introdutório para Árbitros Internacionais.
Read More

Jogador espanhol atropela Árbitro Assistente (Vídeo)

O atacante Carlos Vela, da Real Sociedad, foi disputar a bola, levou um carrinho e acabou por atropelar o Árbitro Assistente.
Esta entrada era para vermelho :D

Veja o video.
Fonte: RefNews
Read More

Nomeações para a terceira jornada da fase 3 da Taça da Liga

A secção profissional do Conselho de Arbitragem da Federação Portuguesa de Futebol emitiu a Nota Informativa nº 51/11-12/CA/FPF, com as nomerações da terceira jornada da Fase 3 da Taça da Liga:

Sta. Clara-V. Guimarães = Cosme Machado
Braga-Portimonense = Carlos Xistra
Penafiel-Nacional = Duarte Gomes
Sporting-G. Vicente = Bruno Esteves
Moreirense-Rio Ave = Hugo Pacheco
Porto-V. Setúbal = Vasco Santos
Estoril-P. Ferreira = Jorge Tavares
Benfica-Marítimo = Artur Soares Dias



Podem consultar mais informações no seguinte documento:

Nomeações para a terceira jornada da fase 3 da Taça da Liga



Fonte: LPFP
Read More

Três factores para o sucesso dos árbitros


O poder físico, a visão e o carácter são os principais elementos que colocam os melhores árbitros europeus no topo da categoria, tendo sido um dos focos de discussão no curso de Inverno da UEFA, na Turquia.


Total disponibilidade corporal, mental e visual – três elementos indispensáveis para conduzir ao topo os melhores árbitros europeus. Todos eles fazem parte do curso de Inverno da UEFA para o sector, que decorre esta semana na Turquia. Actualmente, não é apenas importante tomar as decisões certas. Os árbitros têm que ser competentes em mais áreas. Vamos abordar as três.

Em primeiro lugar, atente-se, num jogo mais competitivo, ao elevado ritmo e velocidade nele exibidos. Salta a vista a necessidade de quem o dirige ter de estar numa grande condição física para conseguir estar à altura do desafio. O perito belga em condição física, Werner Helsen treina os árbitros para a UEFA. Na Turquia, a sua equipa tem analisado os árbitros, pesá-los, ver as suas percentagens de gordura e organizado um exame ao estado atlético de cada um deles, de maneira a que estejam prontos para os jogos que aí vêm das competições europeias.

"É, sem dúvida, o caso dos árbitros actuais, que nos tempos que correm, têm que ser atletas, tal como os jogadores”, disse Helsen ao UEFA.com. "Há muitos mais atletas no campo do que havia há uns anos. É fácil ver isso, do ponto de vista físico, atento o que é feito nos jogos de hoje. Se compararmos o futebol actual, em termos de desempenhos arbitrais, com o que era feito há cinco ou seis anos, vemos que mudou dramaticamente. Um exemplo é a corrida de alta intensidade, cujo volume dobrou entre 2003/04 e a época passada. Acreditem, pela primeira vez, por exemplo na Premier League inglesa, os árbitros fizeram mais corridas de alta intensidade que os jogadores."

"Um árbitro corre entre 10 e 13 quilómetros [durante um jogo]," acrescentou Helsen, "mas a maior diferença é o grande aumento do volume de corrida de alta intensidade e também o número de ‘sprints’, que também dobrou desde 2003. Actualmente, um juiz faz, aproximadamente, 50 por jogo, que é o mesmo que os jogadores fazem.”

Um dos dirigentes da arbitragem da UEFA, Hugh Dallas, falou no que o sector mudou desde a década de 1970. "Há muitas pessoas que ao verem agora a final do Campeonato do Mundo de 1970, pensam que há um programa com a televisão, pois o jogo parece estar a ser visionado em câmara lenta", afirmou. "Agora, no século XXI, vemos quão rápido o jogo é disputado. Temos que preparar os árbitros da mesma maneira que os clubes e as selecções preparam os jogadores.”

"Os árbitros podem ter o dobro da idade de um jogador, mas tem de estar fisicamente ao nível deles”, continuou Dallas, que dirigiu a final da Taça UEFA de 1999 e foi quatro-árbitro na final do Mundial 2002. Teve ainda a oportunidade de apanhar o início desta necessidade de apostar na melhoria da condição física na última fase da sua carreira."

"Penso que fui um dos primeiros árbitros que esteve envolvido na nova abordagem profissional da UEFA", explicou Dallas. "No final da minha carreira como árbitro, eu estava, provavelmente, em melhor forma que no início. Isto foi devido a esta nova atitude que fomos encorajados a adoptar. Estamos a ser analisados por peritos em condição física. Nada se pode esconder."

Agora o segundo elemento. No curso em Antalya, os árbitros são sujeitos a testes de visão. Têm de ser capazes de focar a visão nos incidentes, isolar os objectos que se estão a mexer e reagir ao movimento à volta deles. "Tem-se testado nos nossos árbitros, a sua capacidade de tomar decisões e também os aspecto físicos e psicológicos”, disse Dallas, "mas nunca percebemos quão importante é a visão durante os jogos”.

"O daltonismo pode ser um problema, mas não deixamos nada de lado. Temos especialistas para analisar o passado dos árbitros no que respeita à capacidade visual. E, até agora, não tem havido surpresas”.

Por fim, o último elemento. Os melhores árbitros têm de ter uma grande força mental para fazerem o seu trabalho com a máxima competência. O inglês Howard Webb é testado semanalmente na Premier League do seu país, onde é avaliado de perto por jogadores, treinadores, imprensa, televisão e público.

"Os juízes ingleses fizeram parte de uma investigação universitária sobre a vida de árbitro profissional de futebol”, disse Webb. "A principal conclusão foi que era fundamental ter uma grande robustez mental, capacidade de tomar decisões e auto-confiança."

"Isto é absolutamente decisivo”, acrescentou o árbitro da final do Campeonato do Mundo e de uma partida decisiva da UEFA Champions League. "Sem isso, o mais certo é não se chegar ao topo do jogo. Parte do jogo é perceber que as pessoas não vão muitas vezes concordar com aquilo que fazemos em campo. O jogo é cada vez mais rápido e exigente e há muita pressão. Aprendi durante algum tempo que temos de manter a crença em nós próprios”.

Em forma fisicamente, de boa visão e forte de carácter. Eis três principais componentes que dão aos homens do apito europeus a sua grande reputação no mundo do futebol.

Fonte: UEFA
Read More

João Ferreira suspenso três jogos por recusar apitar Sporting

O árbitro João Ferreira foi suspenso por três jogos por ter recusado apitar o Sporting na segunda jornada da Liga. Recorde-se que o jogo do passado dia 21 de Agosto acabou por ser dirigido por Fernando Idalécio Martins, árbitro da categoria B da A.F. Aveiro, que se encontrava na bancada.

João Ferreira tinha sido nomeado pela Comissão de Arbitragem, mas recusou dirigir a partida em protesto com as críticas leoninas às arbitragens. Mais tarde também Paulo Baptista fez o mesmo. Por isso o primeiro foi punido em três jogos e o segundo em dois, apurou o Maisfutebol.

Recorde-se que logo no dia 23 de Agosto a Comissão Disciplinar da Liga instaurou um inquérito disciplinar, que deu origem a um processo disciplinar. Com a passagem desta competência para a Federação, o processo acabou por ser decidido pelo Conselho de Disciplina da Federação.

Os castigos têm aplicação imediata, embora possam ser alvo de recurso para o Conselho de Justiça, pelo que João Ferreira e Paulo Baptista deixam de estar disponíveis já para este fim-de-semana. A oficialização do castigo será feita através de um comunicado da Federação a publicar brevemente.


Fonte: Mais Futebol
Read More

Opinião - A evolução das Regras do Jogo


O futebol é um esporte com fortes raízes na tradição. Suas regras sofreram pequenas alterações desde que foram colocadas no papel pela primeira vez, em 1863, pouco depois da fundação da Federação Inglesa de Futebol. Apesar disso, diversas mudanças indispensáveis ajudaram a garantir a evolução da modalidade ao longo dos anos, embora o objetivo sempre tenha sido preservar a essência do esporte mais popular do mundo, de modo a garantir que as Regras do Jogo pudessem ser aplicadas desde o futebol de elite até o amador. Aqui, o FIFA.com dá uma olhada nessas pequenas alterações.

1866: Passes para frente são permitidos
A mudança mais fundamental foi justamente a primeira delas: a permissão do passe para frente — desde que houvesse três defensores entre o recebedor do passe e o gol. Antes disso, toda vez que a bola era chutada, qualquer jogador da mesma equipe que estivesse mais próximo da meta adversária estava em posição ilegal e não podia receber a bola. A alteração de 1866 representou um primeiro passo fundamental para o distanciamento em relação à regra original do impedimento (que continua em uso no rúgbi), permitindo que o jogo de passes florescesse.

1891: Introdução do pênalti
Quase três décadas se passaram desde a elaboração das primeiras regras até que o pênalti, hoje um elemento característico do futebol, fosse finalmente instituído. Funcionando anteriormente sob a premissa de que um cavalheiro jamais cometeria falta de forma deliberada, o futebol acabou tendo de atender à crescente intensidade e competitividade do esporte, introduzindo uma medida que ficou conhecida como "o chute da morte". Contudo, até 1902, a penalidade não era cobrada de uma marca específica, mas sim de qualquer ponto ao longo da linha dos 11 metros.

1891: Árbitros entram em cena
O reconhecimento de que o esporte deixara para trás seu cavalheirismo original veio com a introdução do árbitro. Nos primórdios do futebol, controvérsias eram decididas pelos capitães das duas equipes e, mais tarde, por dois delegados — um de cada equipe —, a quem as contestações poderiam ser feitas. Mas a quantidade de impasses aumentou, deixando clara a necessidade por um árbitro imparcial. Assim, a partir de 1891, o poder de apitar penalidades e faltas passou a ser de um único homem.

1912: Restrição aos goleiros
Neste ano se completa um século desde que os goleiros foram proibidos de pegar a bola com as mãos fora da área. Essa mudança surgiu apenas três anos depois de que ficou definido que jogadores da posição deveriam se distinguir visualmente de seus colegas de equipe por meio de um uniforme de outra cor, sendo que verde era o padrão.

1925: Impedimento muda novamente
A lei do impedimento previamente alterada foi ainda mais amenizada em 1925, determinando que um jogador ainda estaria em condições de jogo desde que dois (e não mais três) adversários estivessem posicionados entre ele e o gol. O resultado foi o crescimento imediato na quantidade de gols marcados. Em 1990, a regra seria alterada mais uma vez em favor dos atacantes, quando se definiu que um jogador também estaria em posição legal se estivesse posicionado na mesma linha de seu penúltimo oponente.

1958: Substituições são autorizadas
Os primeiros registros do esporte incluem menções a "suplentes", mas seu propósito à época seria entrar em ação estritamente quando um dos titulares não comparecesse ao jogo. Entretanto, o impacto negativo das lesões nas partidas acabaria fazendo que as substituições fossem permitidas durante os 90 minutos, ainda que inicialmente isso se aplicasse apenas ao goleiro e a um único jogador de linha. A partir da década de 1960, a regra foi suavizada, permitindo a troca de atletas por questões táticas.

1970: Introdução dos cartões vermelho e amarelo
Capitaneado pelo árbitro inglês Ken Aston, então figura influente no Comitê de Arbitragem da FIFA, o sistema de cartões ao estilo "semáforo" tinha o intuito de pôr fim à confusão gerada em jogadores e torcedores quanto às intenções dos juízes. Os cartões vermelho e amarelo foram utilizados pela primeira vez em uma Copa do Mundo da FIFA naquele mesmo ano e continuam em uso até os dias de hoje, tendo se expandido inclusive para outras modalidades esportivas.

1992: Proibido pegar bolas recuadas
Outra mudança efetuada para gerar desequilíbrio em favor do setor ofensivo foi a decisão da International Football Association Board, em 1992, de proibir que goleiros pegassem com as mãos as bolas recuadas propositalmente pelos companheiros, quando estes utilizassem os pés. Apesar de ter sido recebida com muito ceticismo em um primeiro momento, a medida hoje é amplamente vista como algo que gerou um impacto positivo na forma de jogar o futebol.

À medida que o futebol evolui, as Regras do Jogo certamente acompanham as mudanças. Nesse sentido, a Força-Tarefa do Futebol 2014, dirigida por Franz Beckenbauer, examina diversas propostas para o aumento da atratividade do futebol e um melhor controle do jogo em competições de ponta. Vale lembrar sempre que, como demonstrado nos casos acima, uma pequena mudança pode surtir um grande efeito.

Fonte: FIFA
Read More

International Board analisa substituição extra e tripla punição

Uma eventual quarta substituição, no prolongamento, e a denominada «tripla punição», são alguns dos temas sobre os quais o International Board se vai pronunciar no próximo dia 3 de Março. 

O organismo que define as leis do futebol vai reunir-se em Surrey, cidade do sudeste de Inglaterra. Uma novidade que pode sair deste 126º encontro é a possibilidade de realizar uma quarta substituição durante o prolongamento, de forma a «manter o nível técnico até ao 120º minuto e proteger a saúde dos jogadores (como forma de prevenção de lesões).

O International Board vai pronunciar-se também sobre a «tripla punição», denominação dada ao momento em que uma equipa vê um jogador ser expulso por cometer uma grande penalidade. A ideia é reduzir o número de infracções que, cometidas dentro da área, justificam o cartão vermelho (entradas por trás ou evitar um golo com a mão).

A propósito, o organismo tem também uma proposta para alterar o texto relativo aos casos em que um jogador corta a bola com a mão, de forma deliberada e ostensiva, e que passa por cortar este segundo termo.

Perspectiva-se ainda o fim dos golos através de bola ao solo, que devem passar a dar origem apenas a um pontapé de baliza (ou canto, se for para a própria baliza).

Na reunião do International Board haverá ainda espaço para assuntos menores, como a discussão de uma proposta que só permitia a utilização de fita adesiva nas meias se tiver a mesma cor. A regulamentação dos espaços publicitários colocados à volta do recinto de jogo e dos casos em que o árbitro não é informado de uma alteração de última hora nos «onzes» (devido a uma lesão no aquecimento, por exemplo), também vão estar em análise.

Tecnologia de baliza e assistentes adicionais para decisão posterior

A experiência com os árbitros assistentes adicionais será analisada pelo International Board, mas não haverá qualquer decisão neste próximo encontro. O mesmo se aplica em relação à tecnologia de baliza, cuja deliberação deve avançar logo após o Euro2012.

Serão também analisadas as conclusões da utilização, na Copa América, do spray que ajuda os árbitros a delimitar a posição da barreira e da própria bola, na marcação de livres.


Fonte: Mais Futebol
Read More

Opinião - O Trabalho em equipa

Um forma especial de organização, que visa, principalmente, a ajuda mútua entre árbitro (regra 05), árbitros assistentes (regra 06) e o quarto árbitro em uma mesma partida (regra 07) é o trabalho em equipe, que pode ser descrito como um conjunto de pessoas que se dedicam a realizar uma tarefa ou um determinado trabalho.


O trabalho em equipe busca a valorizar cada indivíduo e permitindo que todos façam parte de uma mesma ação, além de possibilitar a troca de conhecimento e experiência, pois motiva a equipe de arbitragem a buscar de forma coesa os objetivos traçados para a partida.


Na visão do psicólogo Abraham Maslow (1908-1970), profissional que deu início a Psicologia Transpessoal (área da psicologia que estuda a consciência nos seus diferentes níveis e a sua relação com os aspectos evolutivos do ser), o trabalho em equipe possibilita dar e receber, por parte de cada um de seus membros, afeição, aceitação e sentimento de importância. Para Maslow, “isto faz com que o indivíduo cresça, tornando o trabalho determinante, pois o objetivo a ser alcançado depende, exclusivamente, da satisfação psicológica do indivíduo bem como das relações humanas”.


A necessidade de desenvolvimento do trabalho em equipe passa por diversos fatores de importância, como a definição de prioridades, o incentivo, divisão de responsabilidade, comunicação, cooperação, uma palavra amiga, otimismo e o estar aberto a ouvir e ser ouvido. Todas estes fatores, quando são acrescidas ao ser individual (si próprio), pode significar o sucesso da equipe de arbitragem no fim da partida.


Entretanto, como benefício, uma equipe coeso aflora muitas características que até então passavam despercebidas no individual, como a alegria de atuar, a participação e a visão do espírito do jogo.


Podemos usar como exemplo as palavras do ex-árbitro italiano Pierluigi Collina, que apitou a final de Copa do Mundo da FIFA – “trabalho de equipe é também um aspecto crucial da arbitragem, assim como os onze jogadores em uma equipe de futebol devem trabalhar juntos para atingir o objetivo comum de conseguir um resultado positivo, o árbitro, seus dois assistentes e o quarto árbitro podem fazer apresentações de excelente qualidade se eles se incentivarem se comunicarem apropriadamente. Porém aquele que achar que pode suportar sozinho a responsabilidade de uma partida e que tenha a prepotência que pode apitar sem a ajuda de seus assistentes é, na verdade, um árbitro muito pobre”.


Portanto podemos definir que o trabalho em equipe e de vital importância para uma boa arbitragem, pois significa compartilhar uma direção comum: o sucesso dentro do universo da arbitragem de futebol.


Por Valter Ferreira Mariano
Read More

Collina aconselha jovens árbitros


O responsável da arbitragem da UEFA, Pierluigi Collina, apelou aos jovens árbitros europeus em início de carreira internacional para mostrarem coragem, estarem preparados e continuarem a aprender.

Os novos árbitros internacionais europeus receberam uma série de conselhos preciosos da parte de Pierluigi Collina durante um curso da UEFA na Turquia.

Collina, que dirigiu alguns dos jogos mais importantes a nível mundial e europeu durante a sua carreira ilustre, utiliza agora a vasta experiência acumulada como responsável da arbitragem da UEFA. Transmitiu um misto de sabedoria essencial com avisos preciosos aos 43 estreantes, provenientes de 28 federações, no 21º Curso Introdutório da UEFA para Árbitros Internacionais, realizado na cidade mediterrânica de Antalya.

"É um enorme privilégio para vocês", disse Collina aos árbitros. "Estão entre os melhores árbitros do Mundo – é igualmente uma grande responsabilidade. Têm de estar orgulhosos mas também empenhados. Vão fazer parte do topo do mundo do futebol. Futebol de topo liga com árbitros de topo."

"Têm de tomar decisões importantes dentro de campo, e muito rapidamente – numa fracção de segundo, sob pressão – e têm que estar preparados para assumir a responsabilidade", acrescentou. "Estejam preparados para lidarem com situações de crise – têm de estar preparados, porque se a decisão for importante, pode ter grandes implicações. As vossas decisões vão ser discutidas e escrutinadas. Têm que estar preparados para lidar com esta pressão."

Os estreantes na lista FIFA foram alertados para a necessidade de melhorarem constantemente e conhecerem os seus pontos fortes e fracos. "Podem sempre aprender", disse Collina. "Tentem melhorar sempre e não tenham medo de mudar." Foi pedido aos árbitros para criarem o seu próprio sucesso através de uma preparação cuidada. "Se não se conseguirem preparar, estão preparados para falhar", enfatizou o italiano.

Como parte desta preparação, os participantes no curso abordaram vários assuntos, incluindo saber o máximo possível sobre as duas equipas antes de um jogo – tácticas, características dos jogadores, como é que as equipas actuam em certas situações. "Isto vai ajudar-vos – um bom árbitro consegue ler o jogo", disse Collina. "É importante compreender como uma partida se pode desenrolar se nos prepararmos e estudarmos a forma de jogar das equipas."

Collina também pediu aos árbitros para protegerem os jogadores contra o jogo perigoso, e para se protegerem eles próprios da pressão em grupo dos jogadores, reiterando a mensagem da UEFA transmitida aos árbitros no início da época.

Condição física e concentração são armas importantes no arsenal de um árbitro de topo. Collina deu o exemplo da final da UEFA Champions League de 1999, entre Manchester United FC e FC Bayern München – arbitrada por ele – quando o clube inglês recuperou de desvantagem e conquistou o troféu ao marcar dois golos em tempo de compensação. Collina recordou a necessidade de se manter atento, mesmo quando a fadiga começava a aumentar. "Às vezes, tudo pode correr bem até aos minutos finais de um jogo, mas depois cometemos um erro", disse. "É preciso manter a lucidez, atenção e concentração – estar bem fisicamente para tomar decisões quando estamos cansados."

Collina concluiu uma hora fascinante relembrando aos participantes as suas responsabilidades em termos de imagem. "Têm que inspirar outras pessoas", disse. "A melhor coisa que acontece é quando alguém decide enveredar pela carreira de árbitro por vossa causa. São um modelo para os jovens árbitros do vosso país, e as pessoas olham para vocês com atenção. São atletas e devem parecer-se com atletas – cuidem de vocês."

"O derradeiro objectivo de um árbitro é ser aceite – quando jogadores e treinadores confiam em vocês, mesmo que tomem uma decisão errada. É uma questão de personalidade, preparação e fiabilidade. Aprendam com os vossos erros e sejam auto-críticos. Há sempre espaço para melhorias. Quando cometem um erro, sigam em frente, recuperem, e regressem mais fortes."

Antes da palestra de Collina, o primeiro vice-presidente da UEFA, Senes Erzik, abriu o curso felicitando os jovens árbitros. "Vocês merecem estar aqui", afirmou. "Têm o trabalho mais difícil no futebol. A UEFA está determinada e empenhada a oferecer-vos as melhores condições de aprendizagem. Estão aqui para partilhar experiências e aprenderem. Não há limite para o conhecimento – é um activo-chave. Desejo-vos o melhor sucesso na carreira."

Fonte: UEFA
Read More

Sandra Bastos e Natércia Velez no Camp. Europa Feminino “Sub-19”


Para actuar no Apuramento do Campeonato de Europa Feminino “Sub-19” (Grupo 4), a realizar do dia 30.03 a 06.04.2012, na Servia, foram nomeadas as seguintes árbitras:

Árbitra: Sandra Braz Bastos
Árb. Assistente: Natércia Sofia Bicho Velez

Fonte: APAF
Read More

Árbitros preparam-se em cursos na Turquia


A Turquia vai receber os principais árbitros europeus e os novos árbitros internacionais nos tradicionais cursos de Inverno de arbitragem da UEFA, com a preparação para o UEFA EURO 2012 já na agenda.

Os principais árbitros europeus vão viajar até à Turquia na próxima semana para os cursos de Inverno anuais da UEFA – que centrarão atenções nos preparativos para o UEFA EURO 2012 e para a fase a eliminar das competições europeias de clubes, e que servirá também para apresentar aos novos árbitros internacionais as responsabilidades que os aguardam nos jogos europeus.

A UEFA decidiu realizar o 20º Curso Avançado Para Árbitros de Elite e Primeira Categoria da UEFA e o 21º Curso Introdutório para Árbitros Internacionais na cidade mediterrânica de Antalya, que já havia recebido estes cursos de Inverno em 2001.

O organismo máximo do futebol europeu organiza dois grandes cursos de árbitros por ano: um encontro no Verão, onde os juízes se juntam com o objectivo de começar a preparar a nova temporada e onde recebem instruções específicas para os seus deveres em jogos de clubes e selecções, e um encontro no Inverno, delineado para conduzir os árbitros para a segunda metade da temporada.

O curso introdutório de Inverno serve para preparar os novos árbitros internacionais para os desafios que irão ter pela frente. A lista deste ano de árbitros internacionais europeus da FIFA conta com 43 novos nomes, oriundos de 28 diferentes federações nacionais, e constituirá a primeira experiência destes no cenário internacional. Destas caras novas, 24 participaram já em cursos do Centro de Excelência de Arbitragem da UEFA (CORE), em Nyon, que prepara jovens promissores árbitros para o futuro.

Os juízes acabados de receber as insígnias da FIFA serão submetidos a exames médicos e testes físicos. Pela primeira vez, terão também as suas capacidades visuais analisadas por especialistas em optometria desportiva. Irão ainda receber diversas instruções por parte da administração da UEFA sobre questões como a redacção de relatórios e a forma de conduta enquanto representantes da UEFA nos jogos que dirigem. Sendo o inglês a língua comum da arbitragem da UEFA, os novos árbitros internacionais serão alvo de uma entrevista por parte de elementos do Comité de Arbitragem da UEFA, para testar os seus conhecimentos a nível do inglês.

No que diz respeito ao curso avançado, os árbitros presentes irão ser submetidos a um teste de recuperação física e receberão instruções por parte dos membros do Comité de Arbitragem sobre as missões que os aguardam na fase a eliminar da UEFA Champions League e UEFA Europa League, em particular com vista à consistência e uniformidade de decisões. Entre os árbitros que integram este curso avançado estarão os 12 escolhidos em Dezembro pelo Comité de Arbitragem da UEFA para dirigirem os encontros da fase final do UEFA EURO 2012, este Verão, na Polónia e Ucrânia, bem como outros que, nesse torneio, desempenharão as funções de árbitro-assistente adicional e de quarto árbitro.

Fonte: UEFA
Read More

Bulgária: Árbitro irradiado usurpa identidade para dirigir jogo

Um árbitro búlgaro que tinha sido irradiado apresentou-se com uma identidade falsa para dirigir um jogo particular entre os alemães do Werder Bremen e os holandeses do AZ Alkmaar, na passada quinta-feira, em Belek, na Turquia, anunciou a televisão estatal búlgara.

Luchezar Yonov e os seus assistentes, Peter Tarulov e Emil Mitev, tinham sido irradiados pela federação búlgara por terem arbitrado jogos na Argentina sem autorização do órgão federativo. Para contornar a suspensão, o juiz, natural de Plovdiv, usurpou a identidade de um seu colega, também búlgaro, de nome Raycho Raychev e foi à Turquia dirigir o tal jogo particular.

Entretanto, Raychev, o verdadeiro, já veio a público dizer que tem documentos na sua posse que provam que não deixou o país naquela data. A situação já é do conhecimento da comissão de árbitros da federação búlgara e o seu diretor, Kostadin Kostadinov, já anunciou que vai informar os clubes envolvidos, bem como a UEFA.


Fonte: Mais Futebol
Read More

IFFHS: Kassai melhor árbitro do mundo, Proença 18º



O húngaro Viktor Kassai foi considerado pela Federação Internacional de História e Estatística do Futebol (IFFHS) o melhor árbitro do mundo em 2011, de acordo com o ranking divulgado esta sexta-feira.

Os portugueses Pedro Proença e Olegária Benquerença foram respectivamente 18º e 21º da tabela.

O ranking é elaborado através da recolha de votos de publicações editoriais e especialistas escolhidos pela IFFHS em 80 países do mundo.

Ranking melhor árbitro de 2011:

1 Viktor Kassai(Hungria), 138
2 Howard Webb (Inglaterra), 103
3 Ravshan Irmatov (Uzbequistão), 97
4 Wolfgang Stark (Alemanha), 67
5 Frank De Bleeckere (Bélgica), 63
6 Massimo Busacca (Suíça) e Carlos Valesco Carballo (Espanha), 40
8 Nicola Rizzoli (Itália), 29
9 Jorge Larrionda (Uruguai), 27
10 Sálvio Spinola Filho (Brasil), 23
...18 Pedro Proença (Portugal), 7
21 Olegário Benquerença (Portugal), 5


Fonte: Mais Futebol
Read More

Nomeações para 15ª Jornada da Liga Zon Sagre



O Conselho de Arbitragem da Federação Portuguesa de Futebol anunciou esta quinta-feira, através do site da LPFP, os árbitros nomeados para os encontros da 15.ª jornada da Liga ZON Sagres, que arranca nesta sexta-feira e termina no domingo.
Precisamente no derradeiro jogo de domingo, o encontro grande da ronda, entre Sp. Braga e Sporting, no Estádio Axa, estará o juiz João Capela, da Associação de Futebol de Lisboa, sendo coadjuvado por Nuno Conceição e Tiago Rocha.
Hélder Malheiro, também da AF Lisboa, estará na receção do líder Benfica ao Vitória Setúbal, em jogo agendado para as 18H30 de sábado. Também no sábado, às 20H30, entra em ação o FC Porto, diante do Rio Ave, num jogo que contará com arbitragem de Marco Ferreira, da AF Madeira.
Nomeados:
Sexta-feira:P. Ferreira-Marítimo: Hugo Miguel (AF Lisboa)
Sábado:Feirense-Gil Vicente: Vasco Santos (AF Porto)
Benfica-Vit. Setúbal: Hélder Malheiro (AF Lisboa)
FC Porto-Rio Ave: Marco Ferreira (AF Madeira)
Domingo:Nacional-U. Leiria: Jorge Ferreira (AF Braga)
Olhanense-Beira-Mar: Manuel Silva (AF Braga)
Académica-Vit. Guimarães: Pedro Proença (AF Lisboa)
Sp. Braga-Sporting: João Capela (AF Lisboa)
Read More

Auto-golo ou apenas um golo estúpido??? (Vídeo)


Esta lance aconteceu no campeonato Italiano no jogo entre Parma - Inter.
Vejam o próximo vídeo e digam se acharam que a decisão da equipa de arbitragem foi a correcta quando anularam o auto-golo do jogador Zanetti. Ver lance aos 2:06min. 



O que acham?

Fonte: dutchreferee 
Read More